Sini Panicker: Menguraikan Sita Menjadi Suara Terinspirasi #MeToo

Sini Panicker: Menguraikan Sita Menjadi Suara Terinspirasi #MeToo


Ketika penulis India-Amerika Sini Panicker, seorang ahli kimia terlatih yang merupakan profiler heroin untuk pemerintah AS, memulai penelitiannya tentang Ramayana pada awal 2018, Gerakan #MeToo sangat populer dan sangat sukses di Amerika Serikat. Dan, dalam novel debutnya, “Sita: Now You Know Me”, Panicker terinspirasi oleh suara MeToo ini untuk memberikan protagonisnya suara yang bersemangat dan tangguh yang sesuai dengan urusan masa kini yang menempati siklus berita dan media sosial.

Pada saat Panicker memulai proses pengeditan terakhirnya dengan Rupa Publications pada novel tersebut, AS dan dunia telah banyak berubah. Black Lives Matter telah memperoleh kekuatan yang signifikan; jutaan dan jutaan orang telah melakukan protes di kota-kota yang tak terhitung jumlahnya di seluruh dunia melawan rasisme dan ketidakadilan sosial. Selain itu, pandemi berkecamuk, membunuh orang setiap hari di beberapa ribu, di seluruh benua. Isolasi dan kesepian. Kedua kata ini mulai mendefinisikan kehidupan bagi hampir semua orang di bumi ini, tanpa memandang ras, usia, kebangsaan, atau keyakinan mereka. Dengan cara yang sangat kejam dan menghukum, kata-kata ini mulai mendefinisikan kematian juga, bagi jutaan orang.

Ikuti NewsGram di Indonesia untuk tetap update tentang berita Dunia.

“Saya pikir dunia dalam novel itu tidak nyata. Ini adalah dunia kuno, ini adalah dunia imajiner, yang berasal dari dua milenium atau lebih, di mana kita, manusia yang baik hati melawan iblis yang mengerikan. Tapi tidak. Dunia di luar – dunia kita yang hidup dan bernapas – adalah dunia yang nyata, ”kata Panicker, yang topik keterlibatan normalnya adalah kimia organik, ilmu forensik, investigasi heroin, dan informasi intelijen tentang perdagangan heroin global, mengatakan kepada IANS dalam sebuah wawancara.

“Telah terjadi kekacauan dan ketakutan yang mematikan dari virus. Ada siksaan dan rasa sakit yang dialami manusia oleh sesama manusia, hanya karena mereka bisa. Semua ini mulai membuat saya merasa seperti dunia kita ada di alam asing dan abnormal lainnya, ”tambahnya.

Video George Floyd menunjukkan iblis masih di sini, bahwa mereka ada di dalam kita. Kami adalah iblis. Mikroorganisme, RNA pembawa pesan sederhana, cukup kuat untuk mengajari kita, ras manusia yang egois dan narsistik, beberapa pelajaran sulit tentang alam dan kerendahan hati. Saya membandingkan dan mengontraskan dunia dalam novel saya, dengan dunia yang kita tinggali, selama proses penyuntingan pada tahun 2020. Tentu saja, ada banyak kesempatan bagi saya untuk merenungkan hal-hal ini, karena kehidupan yang terisolasi dan sepi di bawah pandemi, Panicker menjelaskan.

Secara kebetulan, perasaan yang paling berkelanjutan yang dialami Sita dalam novel adalah keterasingan dan kesepian. Pengasingan Dandaka bukanlah rangkaian perjalanan yang indah dan menyenangkan ke pertapaan untuk Ram, Lakshman, dan Sita di dalam buku. Mereka bertiga terpisah dari dunia lain, dari sesama manusia, dan mereka menjalani kehidupan kesepian yang terisolasi di hutan yang dalam selama 13 tahun yang panjang; perjuangan dan depresi mereka secara terbuka dibahas dalam novel saya. Lalu ada tahun kesepian dan kesengsaraan bagi Sita di Lanka, yang segera diikuti oleh kehidupannya yang terisolasi di ashram Valmiki setelah Rama mengusirnya.

Penulis India-Amerika Sini Panicker. IANS

“Mau tak mau aku memikirkan perasaan kami saat ini, di bawah pandemi vs emosi yang dirinci dalam novel.

“Saya menulis novel ini karena MeToo. MeToo masih berlangsung. Ada beberapa gerakan yang terjadi saat kita berbicara, di bawah payung istilah Black Lives Matter juga. Pandemi masih belum berakhir. Sepertinya semua orang dan segala sesuatu di bumi ini sedang dalam proses. Dan novel, cerita pendek, atau puisi sering kali memberikan kesempatan besar bagi kita untuk merenungkan pekerjaan yang sedang berjalan ini; tentang kita dan apa yang seharusnya kita lakukan, tentang masa lalu, sekarang, dan masa depan kita. Saya berharap ‘Sita: Now You Know Me’ bisa memberikan kesempatan seperti itu bagi para pembaca, ”jelas Panicker.

Novel ini memperkenalkan pembaca pada Sita yang berkonflik, berusia sekitar 50 tahun, yang hidup seperti seorang pertapa di ashram Sage Valmiki. Dia sedang mengevaluasi prospeknya untuk hari berikutnya karena dia diperintahkan oleh suaminya Raja Ram untuk hadir di istananya di Ayodhya. Sita curiga bahwa dia akan diminta untuk membuktikan kesuciannya. Diliputi oleh berbagai emosi – mulai dari penderitaan, kebencian, dan ketidakpercayaan, tentang pencobaan yang terjadi setelah bertahun-tahun menjalani hukuman di pengasingan – Sita menyadari bahwa untuk mengamankan masa depan bagi putra-putranya yang masih kecil, dia tidak punya pilihan selain untuk muncul di Ayodhya. Pesan dari Ram, seorang suami yang sangat dicintainya meskipun mereka terpisah, mulai menyiksa Sita; dan dia merefleksikan peristiwa dalam hidupnya, serangkaian kemalangan yang membawanya ke ashram.

Sita menceritakan kehidupannya yang bergejolak dengan sangat rinci, mengungkapkan keinginan, kesedihan, dan kengerian terdalamnya, serta cintanya yang dalam pada Ram dan kitab suci. Sita ini berakar kuat pada dua elemen utama pada masanya: praktik pertanian yang selanjutnya diperkuat oleh hubungannya dengan ibu pertiwi dan era debat yang luar biasa tentang kehidupan dan kosmos, dari Weda dan Upanishad. Kami melakukan perjalanan di dalam pikiran Sita, menuju inti baja yang menopangnya melalui kehidupan yang sangat sempit dan kekayaan emosional yang melimpah. Saat dia merenungkan himne dan makna hidup, kita melihat seorang wanita berkembang jauh melampaui masanya, seorang wanita yang berbicara kepada kita hari ini, dari narasi salah satu epos tertua di dunia kita.

BACA JUGA: Sitamarhi: Tempat Turunnya Maa Sita ke Ibu Pertiwi

“Sambil menjaga agar sebagian besar alur cerita epik tetap utuh, saya telah mengubah beberapa peristiwa dan subplot, menambahkan adegan atau putaran baru, dan mengubah beberapa karakter karena saya perlu menceritakan kisah Sita untuk pembaca kontemporer,” kata Panikcer.

Sita melakukan perjalanan ke Ayodhya dan memasuki istana untuk menghadapi suami dan keluarganya yang terasing. Alih-alih pengadilan formal, reuni menjadi sangat emosional. Ram menawarkan permintaan maaf publik dan memintanya untuk tinggal bersamanya dan putra mereka di Ayodhya. Terlepas dari kegembiraannya yang luar biasa saat melihat Rama, penderitaan dan kebencian atas tindakan penipuan Rama tidak dapat dilupakan atau dimaafkan oleh Sita. Yang membuat Ram sangat terkejut dan tersiksa, Sita pergi darinya dengan berani, dengan rencana untuk meyakinkan anak laki-lakinya untuk tinggal di Ayodhya, tanpa dia. Namun, badai emosi yang dialaminya akhir-akhir ini menjadi tak tertahankan karena hatinya yang sudah melemah. Dia pingsan dan mati di tangan Ram, saat dia menyesali, patah hati.

“Sita: Now You Know Me” adalah novel yang akan terus terukir di benakmu selamanya. (IANS / SP)


Diposting Oleh : HK Pools